"El caos climático está asegurado si el petróleo y el gas siguen adelante" (in Spanish)

La principal autoridad energética del mundo ha advertido de los graves efectos que tendrá la inversión en grandes desarrollos de petróleo y gas. Mantener los proyectos que hay en marcha sería de escasa utilidad tanto en la actual crisis energética como para bajar los precios del combustible, pero significarían acelerar la devastación del planeta. Fatih Birol, el director ejecutivo de la Agencia Internacional de Energía (IEA), considera que los países deben buscar reemplazar el petróleo y el gas rusos en el corto plazo sin dañar sus perspectivas a largo plazo. De lo contrario, "el caos climático está asegurado", señala.