Recursos y Eventos

Recursos

Marco Jurídico para los Estudios de Impacto Social y Ambiental en el Sector Minero

Por Suzy Nikièma, publicado por IISD, enero de 2019

Los estudios de impacto social y ambiental (EISAs), los planes de gestión social y ambiental (PGSE), los planes de cierre y rehabilitación y los posibles planes de acción para una posible reubicación (PARs) son herramientas fundamentales para cualquier proceso relacionado con permisos ambientales o autorizaciones mineras. Lamentablemente, estos temas a menudo son considerados de manera deficiente en la etapa inicial de los proyectos mineros o son monitoreados inadecuadamente durante las etapas operativas subsiguientes. Esta es la razón por la cual el Foro Intergubernamental sobre Minería, Minerales, Metales y Desarrollo Sostenible (IGF, por sus siglas en inglés) se está enfocando en los EISAs para elaborar su cuarta Guía para los Gobiernos. El propósito de este documento de antecedentes es identificar los temas y problemas relacionados con el marco jurídico de los EISAs y los planes relacionados con el marco jurídico de los países ricos en recursos minerales, así como sus implicancias por la manera en que se gobierna el sector minero o, mientras se exploran vías de acción y se reflejan soluciones apropiadas. Disponible en inglés y francés en https://www.iisd.org/library/background-document-legal-framework-environmental-and-social-impact-assessment-mining-sector

Reforma de la Solución de Controversias relativas a Inversiones: Inventario

Por UNCTAD, publicado por UNCTAD, marzo de 2019

La ISDS sigue siendo un tema controvertido, estimulando el debate en la comunidad de desarrollo e inversión y en el público en general. Los Estados están contestando impugnaciones e inquietudes sobre la ISDS a través de diferentes vías. Al realizar un inventario del estado en el que se encuentra la reforma actualmente, esta Nota Temática de AII registra los avances relacionados con la reforma de la ISDS en los AIIs celebrados recientemente y en los procesos de toma de decisiones desde el nivel nacional al multilateral. Presenta un listado de los principales enfoques surgidos a partir de los AIIs firmados en 2018: I. Ninguna ISDS, II. Tribunal permanente de ISDS, III.  ISDS limitada, IV. Procedimiento mejorado de ISDS y V. Mecanismo no reformado de ISDS. También destaca la importancia que ha ganado la participación multilateral en la reforma de la ISDS, incluyendo las acciones a través de los debates del Grupo de Trabajo III de la CNUDMI sobre la posible reforma de la ISDS y los procesos en el CIADI para la modificación de su reglamento. Disponible en https://investmentpolicyhub.unctad.org/Publications/Details/1194

Perspectiva Asiática sobre el Derecho Internacional de las Inversiones

Por Junji Nakagawa (Ed.), publicado por Routledge, marzo de 2019

Con los cambios en el panorama del derecho internacional de las inversiones y los países asiáticos desarrollando activamente su red de TBIs y TLCs, este volumen estudia temas relacionados con la perspectiva asiática sobre el derecho internacional de las inversiones y pronostica el futuro de la contribución de Asia a su ciencia y práctica. Discute los principales factores que han llevado a los países asiáticos en una nueva dirección para la formulación de reglas y solución de controversias en materia de inversiones a nivel internacional. También observa si los países asiáticos están elaborando un nuevo modelo de derecho de inversión internacional para reflejar sus valores socio-culturales particulares. Finalmente, este libro examina si existe algún estilo asiático de formulación de reglas y solución de controversias en materia de inversiones a nivel internacional, o si cada país asiático está procurando de manera particular un modelo nacional específico en base a su estructura económica e intereses geopolíticos. Disponible en https://www.routledge.com/Asian-Perspectives-on-International-Investment-Law/Nakagawa/p/book/9781138330535

El Regreso de los Estados de Origen a las Controversias entre Inversionistas y Estados: ¿se recupera la protección diplomática?

Por Rodrigo Polanco, publicado por Cambridge University Press, febrero de 2019

Este libro examina las razones subyacentes para la exclusión del Estado de origen de la ISDS y explora el papel que podrían jugar estos Estados en la ISDS. También analiza si las actuales reformas y cambios propuestos para el régimen internacional del derecho de las inversiones mejorarán el sistema o reducirán la exposición de los Estados a las demandas de inversión. Además, brinda una perspectiva histórica de la relación entre los inversores extranjeros, los Estados de origen y los Estados receptores, y examina la manera en que sus cambios han afectado la forma en que el derecho de las inversiones se ha desarrollado. Disponible en https://www.cambridge.org/academic/subjects/law/international-trade-law/return-home-state-investor-state-disputes-bringing-back-diplomatic-protection

Estrategia de Inversión Internacional de China: leyes y políticas bilaterales, regionales y mundiales

Por Julien Chaisse (Ed.), publicado por Oxford University Press, febrero de 2019

A fin de recibir inversiones internas y externas, la participación de China en el régimen internacional de las inversiones ha apuntalado sus esfuerzos de unirse a los instrumentos jurídicos multilaterales en materia de inversiones y celebrar AIIs. Esta publicación explora tres vías diferentes de las políticas y estrategias de inversión de China: acuerdos bilaterales incluyendo aquellos con los Estados Unidos y la UE; acuerdos regionales incluyendo el TLC de Asia-Pacífico; y las iniciativas mundiales, lideradas por la presidencia de China en el G20 y su “Belt and Road initiative”. El tema general que aborda este libro es si estas tres vías compiten unas con otras, o si se complementan —una cuestión de suma importancia para el futuro económico y político de este país y para la gobernanza mundial de las inversiones. Disponible en https://global.oup.com/academic/product/chinas-international-investment-strategy-9780198827450

Principios de Prueba en el Derecho Internacional Público Aplicados por los Tribunales de Controversias entre Inversionistas y Estados: Carga y Estándares de Prueba

Por Kabir Duggal y Wendy W. Cai, publicado por Brill, enero de 2019

Este libro explora los principios de prueba fundamentales y cómo estos principios se relacionan con la carga y el estándar de prueba. Al realizar un recuento de la aplicación de los principales principios reconocidos por la Corte Internacional de Justicia y aplicados por los tribunales que sientan jurisprudencia en torno a las controversias entre inversionistas y Estados, los autores ofrecen una valiosa reflexión en torno a la interpretación, comprensión y matices de los principios indispensables de evidencia, un área que ha sido ignorada tanto en el arbitraje entre inversionistas y Estados como en el derecho internacional público en general. Disponible en https://brill.com/view/title/37967

Base de Datos de PITAD sobre Derecho y Arbitraje en materia de Inversiones: Versión 1.0

Por Daniel Behn, Malcolm Langford, Ole Kristian Fauchald, Runar Lie, Maxim Usynin, Taylor St John, Laura Letourneau-Tremblay, Tarald Berge y Tori Loven Kirkebø, base de datos en línea publicada por Pluricourts Centre of Excellence, Universidad de Oslo, enero de 2019

Actualmente en su versión beta, esta base de datos brinda una descripción exhaustiva, actualizada periódicamente de todos los casos conocidos de arbitrajes de inversión. Ofrece a los investigadores y formuladores de políticas acceso inmediato a una paleta inicial de variables cuidadosamente codificadas junto con una serie de visualizaciones de datos crudos y analizados de más de 1.000 casos. Las próximas versiones brindarán acceso progresivo a las más de 100 variables restantes en la base de datos junto con todos los textos de tratados y casos en un formato apto para el análisis informático. Disponible en https://pitad.org

Anuario Europeo de Derecho Económico Internacional 2018

Por Marc Bungenberg, Markus Krajewski, Christian J. Tams, Jörg Philipp Terhechte, Andreas R. Ziegler (Eds.), publicado por Springer, 2019

Este volumen se enfoca en el derecho de los recursos naturales entendido como un área especial del derecho económico internacional. Considerando el creciente conflicto en torno al acceso y uso de los recursos naturales y su impacto en los aspectos políticos, sociales y ambientales, este volumen analiza el grado en que el derecho económico internacional puede contribuir a la explotación, gestión y distribución sostenible de los recursos naturales. También recaba los aportes sobre los principios generales del derecho que rigen los recursos naturales, la importancia de estos recursos para el comercio, la inversión y el derecho económico europeo y analiza los sectores particulares. Otras secciones abordan la jurisprudencia reciente. Este volumen también contiene un revisión de ensayos de importantes libros publicados recientemente sobre el derecho económico internacional. Disponible en https://www.springer.com/gp/book/9783319977515

Inversión Extranjera en el Acuerdo Económico y Comercial Global (AECG)

Por Makane Moïse Mbengue y Stefanie Schacherer (Eds.), publicado por Springer, 2019

Este libro analiza el capítulo de inversión del nuevo tipo de acuerdo comercial entre Canadá y la Unión Europea para ayudar a los lectores a entender mejor este trato mega-regional, el cual incluye la protección de la inversión extranjera. Primero, brinda información de antecedentes sobre el AECG, enfocándose particularmente en el capítulo de inversión extranjera, incluyendo las reglas de entrada de las inversiones, su protección y el riguroso mecanismo de solución de controversias. Continúa explorando si estas disposiciones son un paso hacia adelante para reformar el actual régimen del derecho internacional de las inversiones. También examina una parte altamente innovadora del acuerdo: la incorporación de asuntos transversales, tales como el desarrollo sostenible. Además, examina el capítulo de inversión del AECG desde la perspectiva de partes no contratantes, incluyendo a África, Asia y Latinoamérica. Disponible en https://www.springer.com/gp/book/9783319983608

Principales Obligaciones de los Árbitros de Inversión Internacional: Estudio transnacional de dilemas jurídicos y éticos

Por Katia Fach Gómez, publicado por Springer, 2019

Este libro analiza de manera crítica cómo los casos de arbitraje, las reglas institucionales y los emergentes códigos de conducta en el sector del arbitraje internacional han tratado una serie de obligaciones clave de los árbitros hasta la fecha. Además, ofrece una variedad de propuestas viables y bien fundamentadas en torno a las obligaciones de los árbitros de inversión en el futuro. Examina la obligación de divulgar, la obligación de investigar, la obligación de diligencia e integridad, la obligación de confidencialidad y otras obligaciones tales como el monitoreo de los costos de arbitraje o la capacitación continua. Disponible en https://www.springer.com/gp/book/9783319981277

La Participación de la UE en la Solución de Controversias Internacional: Lecciones de los acuerdos de inversión de la UE

Por Luca Pantaleo, publicado por Springer, 2019

El tema central de este libro es la participación de la UE en la solución de controversias internacional. Procura brindar al lector una evaluación de los aspectos más problemáticos relacionados con la participación de un asunto jurídico sui generis tal como la UE en los mecanismos de solución de controversias internacional en el derecho internacional centrado en el Estado. En particular, esta publicación se detiene en la cuestión de cómo hacer posible la participación efectiva en controversias mientras al mismo tiempo se preserva la autonomía del orden jurídico de la UE. Lo hace describiendo diferentes modelos y proponiendo un modelo de internalización adoptado bajo los acuerdos e inversión de la UE como paradigma posible. Disponible en https://www.springer.com/gp/book/9789462652699

Ficha Informativa sobre Casos de Arbitraje entre Inversionistas y Estados entre Países Europeos

Por UNCTAD, publicado por UNCTAD, diciembre de 2018

El arbitraje entre inversionistas y Estados intra-UE ha sido un tema prominente en los debates sobre políticas internacionales y nacionales. Los acontecimientos recientes relacionados con el caso Achmea se enfocan en las futuras controversias entre países de la UE en base a TBIs y el Tratado sobre la Carta de la Energía. Esta Nota Temática sobre AII presenta estadísticas y hechos sobre los casos de arbitraje entre inversionistas y Estados intra-UE hasta fines de julio de 2018. Una revisión de 49 casos decididos intra-UE brinda información sobre los siguientes temas: la inversión afectada, los tipos de medidas impugnadas, la supuesta fundamentación y efectos adversos de las medidas impugnadas. Un anexo contiene un mapeo de los principales temas (jurisdicción, admisibilidad y fondo) discutidos por los tribunales de estos casos. Disponible en https://investmentpolicyhub.unctad.org/Publications/Details/1193

Estableciendo la Autoridad Judicial en el Derecho Económico Internacional

Joanna Jemielniak, Laura Nielsen y Henrik Palmer Olsen (Eds.), publicado por Cambridge University Press, diciembre de 2018

Un desarrollo central en el derecho internacional es la mayor juridificación de las relaciones internacionales por parte de un creciente número de tribunales internacionales. Teniendo esto en cuenta, este libro discute cómo la autoridad judicial internacional es establecida y gestionada en los principales campos del derecho económico internacional: el derecho comercial, el arbitraje entre inversionistas y Estados y el arbitraje comercial internacional. Este análisis explora la interacción entre estas áreas de la solución de controversias económicas, registrando sus avances paralelos e identificando cómo influyen en otros mecanismos y soluciones procesales. Considera temas tales como el uso de precedentes y el papel de la legitimidad, sugiriendo que la consolidación de la autoridad judicial es una tendencia universal que tiene un impacto en la conducta estatal. Disponible en https://www.cambridge.org/academic/subjects/law/international-trade-law/establishing-judicial-authority-international-economic-law

El Uso de las Ciencias Económicas en el Comercio Internacional y las Controversias de Inversión

Por Theresa Carpenter, Marion Jansen y Joost Pauwelyn (Eds.), publicado por Cambridge University Press, diciembre de 2018

Los acuerdos comerciales del siglo veintiuno son cada vez más utilizados como fuentes del derecho internacional sobre inversiones y competencia. Este volumen cuenta con capítulos de profesionales y académicos destacados y recurre a los arbitrajes entre inversionistas y Estados y las controversias relativas a la competencia/antimonopolio para enfocarse en la aplicación de las ciencias económicas en el derecho del comercio internacional y específicamente en el derecho de la OMC. Disponible en https://www.cambridge.org/academic/subjects/law/international-trade-law/use-economics-international-trade-and-investment-disputes

Visiones Alternativas del Derecho Internacional sobre la Inversión Extranjera: Ensayos en honor a Muthucumaraswamy Sornarajah

C. L. Lim (Ed.), publicado por Cambridge University Press, diciembre de 2018

Este libro versa sobre las fuerzas que están remodelando el derecho internacional sobre la inversión extranjera en la actualidad. Comienza explicando los orígenes liberales de los tratados de inversión contemporáneos antes de abordar los actuales efectos secundarios de estos tratados y el dispositivo del arbitraje internacional. Este libro describe una resistencia jurídica-intelectual de larga data a la agenda económica mundial neo-liberal, y cómo los tribunales han interpretado varios estándares de tratados en su lugar. Presenta al lector los cambios que están teniendo lugar en la formulación de una amplia gama de cláusulas de tratado familiares, y describe cómo algunos de estos cambios están motivados no solo por las economías en desarrollo y emergentes sino también por las naciones exportadoras de capital. Por último, explora la vida, carrera y escritos de Muthucumaraswamy Sornarajah, un catedrático cuyo trabajo ha estado dedicado a la concreción de muchos de estos cambios, y su visión sobre la función que tiene el control del capital global sobre la práctica jurídica. Disponible en https://www.cambridge.org/academic/subjects/law/international-trade-law/alternative-visions-international-law-foreign-investment-essays-honour-muthucumaraswamy-sornarajah

Impuestos de las Inversiones Bilaterales: Tratados fiscales después de BEPS

Por Carlo Garbarino, publicado por Edward Elgar, 2018

La guía de la OCDE para combatir las estrategias de evasión fiscal asociadas con los métodos de Erosión de la Base Imponible y Traslado de Beneficios (BEPS, por sus siglas en inglés) es compleja y está acompañada por una gran cantidad de literatura. Este libro brinda una descripción concisa y accesible de las medidas para contrarrestar el BEPS en el Modelo y Comentario de la OCDE, permitiendo a los lectores una comprensión práctica de cómo las medidas pueden afectar el gravamen de impuestos de las inversiones bilaterales protegidas por tratados fiscales. Disponible en https://www.e-elgar.com/shop/taxation-of-bilateral-investments

Manual de Investigación sobre Medio Ambiente y el Derecho de las Inversiones

Por Kate Miles (Ed.), publicado por Edward Elgar, 2019

Este libro examina una de las áreas más dinámicas del derecho internacional: la interacción entre el derecho internacional de las inversiones y el derecho y las políticas ambientales. Adopta un enfoque temático, analizando temas clave sobre los nexos entre el medio ambiente y las inversiones, tales como recursos de agua dulce, clima, biodiversidad, biotecnología y desarrollo sostenible. También incluye secciones que exploran las experiencias regionales y abordan las prácticas y procedimientos; ofrece asimismo enfoques innovadores y perspectivas críticas, incluyendo la interacción entre la inversión extranjera y el medio ambiente con asuntos de derechos humanos, género, pueblos indígenas y la economía. Disponible en https://www.e-elgar.com/shop/research-handbook-on-environment-and-investment-law

Manual de Investigación sobre Derechos Humanos e Inversión

Por Yannick Radi (Ed.), publicado por Edward Elgar, 2018

La interacción entre los derechos humanos y las inversiones es un tema clave y complejo en el mundo actual. Para dar cuenta de su importancia y tratar esta complejidad, este libro reúne contribuciones profundas que se enfocan en la interacción entre los derechos humanos y las inversiones en varios regímenes jurídicos internacionales, sectores y regiones económicas. También brinda un análisis detallado de los varios tipos de rendición de cuentas que pueden resultar de las actividades de empresas multinacionales en relación con los derechos humanos. Disponible en https://www.e-elgar.com/shop/research-handbook-on-human-rights-and-investment

Comentario sobre el Tratado sobre la Carta de la Energía

Rafael Leal-Arcas (Ed.), publicado por Edward Elgar, 2018

El Comentario sobre el Tratado sobre la Carta de la Energía (TCE) ofrece un análisis textual artículo por artículo de este acuerdo internacional, donde se describe un marco multilateral para la cooperación trasfronteriza en el sector energético. Los colaboradores brindan un comentario y análisis sobre las cinco áreas fundamentales del TCE: promoción y protección de las inversiones, comercio, tránsito, protección ambiental y solución de controversias. Los protocolos opcionales también son abordados, incluyendo temas tales como eficiencia energética y medio ambiente. Disponible en https://www.e-elgar.com/shop/commentary-on-the-energy-charter-treaty


Eventos 2019

23 al 26 de abril

FORO 2019 SOBRE CADENAS DE SUMINISTRO DE MINERALES RESPONSABLES, Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), en el Centro de Conferencias de la OCDE, en París, Francia, http://www.OECD.org/daf/inv/forum-responsible-mineral-supply-chains.htm

16 de mayo

10mo ANIVERSARIO DE LA CONFERENCIA DEL CENTRO DE DERECHO INTERNACIONAL DE LAS INVERSIONES DE COLONIA (IILCC): “Evolución, Evaluación y Avances Futuros en el Derecho Internacional de las Inversiones”, en la Cámara de Comercio e Industria (IHK) de Colonia, en Colonia, Alemania, http://www.iilcc.com

SEMINARIO “UNA SOCIEDAD CON BAJA EMISIÓN DE CARBONO A TRAVÉS DEL DERECHO INTERNACIONAL”, Instituto de Arbitraje de la CCE & Haga Initiative, en la CCE, en Estocolmo, Suecia, https://sccinstitute.com/about-the-SCC/event-calendar/save-the-date-a-low-carbon-society-through-international-law

21 de mayo

COSTOS DE ARBITRAJE: MITOS Y REALIDADES EN EL ARBITRAJE DE TRATADOS DE INVERSIÓN, CIADI y American University Washington College of Law (AUWCL), en el CIADI, en Washington, D.C., Estados Unidos, https://ICSID.worldbank.org/en/Documents/flyer_arbitration_costs.pdf

22 de mayo

WEBINAR “INVERSIÓN SOSTENIBLE EN AGRICULTURA”, International Bar Association (IBA) Sección de Derecho Agrícola, https://www.ibanet.org/Conferences/webinar-may22.aspx

3 al 14 de junio

CAPACITACIÓN EJECUTIVA SOBRE INDUSTRIAS EXTRACTIVAS Y DESARROLLO SOSTENIBLE, Columbia Center on Sustainable Investment (CCSI), en la Universidad de Columbia, in Nueva York, Estados Unidos, http://ccsi.columbia.edu/2019/06/03/executive-training-on-extractive-industries-and-sustainable-development

11 al 21 de junio

CAPACITACIÓN EJECUTIVA SOBRE INVERSIONES SOSTENIBLES EN AGRICULTURA, Columbia Center on Sustainable Investment (CCSI), en la Universidad de Columbia, en Nueva New York, Estados Unidos, http://ccsi.columbia.edu/2019/06/11/executive-training-on-sustainable-investments-in-agriculture

13 y 14 de junio

8ava CONFERENCIA SOBRE ARBITRAJE DE DIS BALTIC 2019, en Riga, Latvia, http://www.balticarbitration.com/en

17 al 27 de junio

CAPACITACIÓN EJECUTIVA SOBRE TRATADOS Y ARBITRAJES DE INVERSIÓN PARA FUNCIONARIOS DE GOBIERNO, Columbia Center on Sustainable Investment (CCSI), en Universidad de Columbia, en Nueva York, Estados Unidos, http://ccsi.columbia.edu/2019/06/17/executive-training-on-investment-treaties-and-arbitration-for-government-officials-2

26 y 27 de septiembre

COLOQUIO “ACTORES EN EL DERECHO INTERNACIONAL DE LAS INVERSIONES: MÁS ALLÁ DE LOS DEMANDANTES, DEMANDADOS Y ÁRBITROS”, en la Universidad de París II Panthéon-Assas, en París, Francia, https://www.transnational-dispute-management.com/news/20190926.pdf

25 y 26 de octubre

FORO DE COMERCIO MUNDIAL, “SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS ECONÓMICAS INTERNACIONALES: ¿DESAPARICIÓN O TRANSFORMACIÓN?”, en World Trade Institute (WTI) de la Universidad de Bern y el Instituto Universitario Europeo (UE), Bern, Suiza, https://www.wti.org/media/filer_public/b1/2e/b12e1c5d-8def-40ad-92bf-6c77cd3ffcfb/call_for_papers_wtf_2019.pdf